Résumé en anglais :
The international Quais du Polar festival is now a popular event in the crowded field of literary festivals, giving crime novels a new-found respectability and demonstrating their considerable appeal to a wide range of audiences. Crime novels have an important role to play in cultural outreach and democratisation, as shown by the numerous partnerships undertaken by a festival that is now a key event in the international literary calendar.
Résumé :
Le festival international Quais du Polar s’est implanté avec une grande réussite dans le monde foisonnant des festivals littéraires, consacrant le genre policier et démontrant le grand pouvoir d’attraction de celui-ci sur des publics diversifiés. Le polar occupe une place privilégiée dans la médiation et la démocratisation culturelles, ce que démontrent les très nombreux partenariats caractérisant cette manifestation désormais incontournable.