Résumé en anglais :
The National Police Training School (ENSP) provides initial and ongoing training for high-ranking police officials at its campus in Saint-Cyr-au-Mont-d’Or. It also has a campus in Cannes-Écluse for training the officer ranks. The school also runs courses for other public officials, elected representatives, and security personnel and hosts delegations of management-level police officials from other countries to foster international cooperation between police forces. Both campuses have their own resource centre.
Résumé :
L’ENSP assure la formation initiale et la formation tout au long de la vie des fonctionnaires du corps de conception et de direction de la Police nationale sur le site de Saint-Cyr-au-Mont-d’Or. Elle est également en charge des formations des fonctionnaires du corps de commandement, lesquelles sont principalement réalisées sur le site de Cannes-Écluse. Elle forme par ailleurs d’autres agents publics, élus et personnes privées en charge de la sécurité et accueille des cadres et cadres supérieurs de police de pays partenaires au titre de la coopération policière. Chaque site de l’ENSP dispose d’un centre de documentation.