Résumé en anglais :
The development of libraries is seen as a shift in technology first and foremost. However the real question is the attitude of professional librarians towards users. Starting as cultural gatekeepers before shifting towards a role as facilitators, professionals explore the issue of meaning: how, in today's world, can neutrality be reconciled with a defence of peer-to-peer cooperation and transmission.
Résumé :
L’évolution des bibliothèques est montrée comme un changement technique ou technologique. Mais l’enjeu est ailleurs, dans la posture professionnelle adoptée par les bibliothécaires auprès de leurs publics. Depuis une position de prescripteur jusqu’à un rôle de facilitateur, les professionnels s’interrogent sur la question du sens : comment, dans notre contexte actuel, concilier neutralité et défense de la coopération et de la transmission de pair à pair.