Résumé en anglais :
The development of spaces and services in libraries is often approached from the point of view of encouraging social interaction, but it also involves a transformation of the library soundscape. Familiar sounds seem to have replaced the traditional hush to the detriment of acoustic quality of life and the various user groups sharing the same space. One way of reversing this trend is to give silence a clear strategic role, without making the place seem forbidding.
Résumé :
Souvent observée sous l’angle de la convivialité, l’évolution des espaces et des services proposés par les bibliothèques marque également une transformation de leur environnement sonore : les bruits domestiques semblent avoir remplacé le calme caractéristique des lieux, au détriment du confort acoustique et de la cohabitation des publics. En lui donnant un cadre précis et stratégique, le silence peut renverser cette tendance, sans toutefois condamner les bibliothèques à l’austérité.