Description : Mémoire de Master 2 Cultures de l'écrit et de l'image portant sur les différentes représentations faites de la Baba Yaga au cours des deux derniers siècles.
Résumé en français :
Décliner le personnage de la baba Yaga au moyen de divers supports artistiques permet aux artistes d’en offrir des adaptations tantôt personnelles, tantôt résultant d’une inter-influence où le contenu des contes populaires se dilue souvent. Source d’inspiration ténue au XIXe siècle chez les peintres et les compositeurs russes, les réappropriations du personnage fleurissent au XXe siècle, notamment dans le milieu des Ballets russes et du cinéma soviétique pour se multiplier au XXIe en dehors de Russie.
Résumé en anglais :
Choosing to represent the character of baba Yaga through several artistic mediums allows the artists to offer adaptations sometimes personal sometimes influenced by each other's work. The content of folk tales is often diluted. Thin inspiration during the XIXe century at the russian paintors and composers, the reappropriations of the character are florishing during the XXe century, especially in the sphere of the russian Ballets and soviet cinema. Finally, they multiply during the XXIe century out of Russia.