Résumé en anglais :
Heritage collections and young audiences: the challenge of mediation • The heritage of libraries can be a rich material to present to young visitors. Preserving heritage collections and providing cultural mediation for children and teenagers are two of the core missions of French public libraries. However, before the 21st century, they were rarely considered in tandem.
Résumé :
Le patrimoine des bibliothèques peut se révéler un riche matériau à présenter à de jeunes visiteurs. La conservation des fonds patrimoniaux et la médiation culturelle après des enfants et des adolescents sont deux missions centrales des bibliothèques publiques françaises. Elles ont cependant rarement été pensées de pair avant le XXIe siècle.