Index des revues

Editorial

Éditorial

Consacrer un dossier aux bibliothèques allemandes n'est pas le fruit du hasard, mais le résultat d'une volonté délibérée de fABF d'informer sur l'état des bibliothèques en Europe, puisque, nous le savons, la marge de progression des bibliothèques françaises est encore très large dans certains domaines. L'opportunité du choix nous est apparue facilement, puisque l'Allemagne est le pays invité au Salon du livre de Paris. C'est donc pour nous l'occasion de créer une convergence avec les autres partenaires du livre, éditeurs et libraires, et aussi de découvrir parfois une partie de la production littéraire de notre voisin et ami.

En toute modestie, il nous faut aussi rappeler que, si le poids de l'histoire est toujours là, il est d'autant plus important de contribuer au développement de la connaissance et de l'amitié entre les professionnels. On réalise qu'il est souvent plus facile de trouver des connivences entre bibliothécaires qui ont des pratiques et un langage professionnels communs. Se parler, échanger, est fondamental et contribue davantage à la fusion ou tout simplement à la paix que n'importe quel traité.

Un grand merci aux collègues qui ont contribué à ce numéro du Bulletin de l'ABF, et en particulier aux collègues allemands Hella Klauser et Robert Kremer du Goethe Institut, ainsi qu'à lutta Bechstein du Goethe Institut de Bordeaux, qui nous a adressé récemment une bibliographie de littérature allemande contemporaine.

Un salut confraternel à Georg Ruppelt, porte-parole de la Fédération des associations allemandes de bibliothèques, et un clin d'oeil complice à Uta, Hannelore, Birgitt et Peter, qui se reconnaîtront.

Dans la partie Magazine, vous découvrirez quelques nouvelles rubriques qui, nous le souhaitons, s'étofferont au fil des prochains numéros et, dans la partie Vie de l'association, vous trouverez quelques éléments marquants du dossier « Droit de prêt ». Le Bureau national effectue dans ce domaine de nombreuses démarches dont nos adhérents sont régulièrement informés par le biais de la Note d'information ou par notre site Web.

Enfin, permettez-moi de remercier tous les lecteurs qui ont eu la gentillesse de répondre à notre enquête sur le Bulletin. Nous avons reçu 172 réponses que nous sommes en train de dépouiller et d'analyser. Une synthèse des résultats vous sera présentée dans le prochain numéro, et nous espérons que ce travail fera évoluer notre revue dans le sens de vos attentes.

Bonne lecture.