Résumé en allemand :
Pierre Riboulet, Architekt, hat sich wesentlich der Erbauung öffentlicher Gebäude gewidmet. In diesem Gespräch legt er aus, was für Interesse die Bibliotheken in ihm erwecken, was für Nachdenken und Gefühle sie erregen. Diese Anschauung wird durch zwei Gebäude illustriert, die er gegenwärtig erbauen läßt: die Universitätsbibliothek Paris 8 in Saint-Denis und die multimediale französischsprächige Bibliothek in Limoges.
Résumé en anglais :
Pierre Riboulet is an architect who works essentially for the construction of public buildings. In this interview, he sets out his interest for libraries, the reflections and feelings they inspire him with. This conception can be found in the two buildings he is responsible for at the moment : the university library in Paris 8 and the French-speaking multimedia library in Limoges.
Résumé :
Pierre Riboulet est un architecte qui travaille essentiellement à la construction de bâtiments publics. Dans cet entretien, il expose tout l'intérêt qu'il porte aux bibliothèques, les réflexions et les sentiments qu'elles lui inspirent. Cette conception est illustrée dans les deux bâtiments qu'il construit actuellement : la bibliothèque universitaire de Paris 8, à Saint-Denis, et la bibliothèque multimédia francophone, à Limoges.