Description : Mémoire de fin d'étude du diplôme de conservateur, promotion 23, portant sur la représentation de la bibliothèque dans l’imaginaire des architectes.
Résumé en français :
Les architectes sont au coeur de la conception et de la réalisation des bâtiments de bibliothèques qui déterminent une large part de la vie de l’établissement une fois le chantier terminé. Afin d’établir un dialogue fructueux, il est utile que le bibliothécaire ait une bonne connaissance de la perception qu’a sur le monde des bibliothèques l’architecte avec qui il est mené à travailler. Il s’agit donc de s’interroger sur la représentation de la bibliothèque dans l’imaginaire des architectes, tout en gardant à l’esprit la manière dont ces architectes mettent en oeuvre dans la réalité les principes et images qui nourrissent leur réflexion.
Résumé en anglais :
Architects are at the heart of designing and building French public and academic libraries and their work determines these institutions’ functioning once the construction is done. In order to engage in fruitful dialogue, librarians need to know well the point of view of the architect they may have to work with. It implies to study library’s representation in architects’ imagination as well as the way these architects really implement and apply the principles and pictures that nourish their reflection.