Index des revues

• 
  Bibliographie, Par Josserand, Pierre p.063-066.
• 
  Bibliotheque nationale (Paris), Par L., J. p.066.
• 
  Vie et langage, n° 113, août 1961., p.066.
• 
  Vie et langage, n° 106, janvier 1961; 107, février 1961, 109, avril 1961; 111, juin..., Par Laureilhe, Marie-Thérèse p.067.
• 
  Livres reçus, p.067-080.

Depuis janvier 1961 paraît, sous ce titre, et tous les deux à trois mois, une série d'articles sur les pseudonymes géographiques : Des toponymes souvent obscurs se sont transformés en pseudonymes d'écrivains connus. L'auteur s'est limité à la France et aux écrivains et artistes les plus connus, presque tous vivants. Ce travail nous sera très précieux pour déceler des pseudonymes. L'auteur ayant enquêté auprès des écrivains, n'a pu publier le résultat de ses recherches qu'avec leur autorisation, cela doit nous enlever tout scrupule et nous n'aurons aucune hésitation à faire des vedettes-auteurs complètes et précises, avec les renvois correspondants. Entre les lettres A et M de l'alphabet, ces articles ont permis à la Bibliothèque nationale de corriger, ou d'améliorer, vingt-six vedettes-auteurs au fichier 1936-1959 et au « Catalogue général des imprimés ». Si l'on considère que les services responsables de ces catalogues font les recherches à fond, comme doit les faire tout bibliothécaire digne de ce nom, et qu'ils ont des moyens d'identification que n'ont pas les petites bibliothèques, on voit quelle aide peut nous apporter le travail de M. Offner. Par ailleurs sa lecture est très instructive, de nombreux points d'histoire littéraire sont précisés et l'on y fait parfois d'amusantes découvertes.