Yoann Brault est responsable du traitement des objets d’art et d’intérêt historique de la bibliothèque ; en charge des recherches pour les membres de l’Institut et les lecteurs distants.

« Devenir illustrateur ornemaniste à l'âge romantique : l'exemple d'Hercule Catenacci (1814-1884) », Histoire et civilisation du livre, XIII (2017), p. 291-320 ;

« Notice Bouteron, Marcel », in Isabelle Antonutti (dir.), Figures de bibliothécaires, Presses de l’Enssib, 2020 (coll. Papiers).