Index des revues

• Mac Colvin, Lionel R.
  The Chance to read. Public libraries in the world today, Par Foncin, M. p.135-137.
• 
  COMITE FRANÇAIS DES SCIENCES HISTORIQUES, Bibliographie annuelle de l'Histoire de..., Par L, J p.137.
• besnier, M.-H.
  Périodiques 1, p.139-141.
• 
  BIBLIOTEKA NARODOWA. Instytut wydawniczy. Ruch wydawniczy w liczbach. 1955, Par Rapacka, Louise p.141-142.
• laureilhe, M. Th
  Périodiques 2, p.142-143.
• Damiron, Suzanne
  François Black, sculpteur, Par Gabnier, Gabriel p.144.

L'Institut statistique de la Bibliothèque nationale de Varsovie a fait paraître en 1955 un fascicule : Ruch wydawniczy w liczbach, styczen-czerwiec 1955 (Le mouvement de l'édition en chiffres, janvier-juin 1955) qui était un premier essai. Après avoir consulté des instituts compétents, la Bibliothèque nationale met en vente un fascicule définitif qui présente la situation de l'édition en 1955, et qui sera désormais publié chaque année. Cet annuaire comprend la statistique de tous les ouvrages et périodiques parus sur le territoire de la République populaire de Pologne pour 1955, et fait ressortir les progrès accomplis de 1944-45 à 1955. On peut y consulter 10 tableaux consacrés aux ouvrages, et 5 tableaux consacrés aux périodiques.

• Les tableaux concernant les ouvrages portent 1) sur le nombre de titres de livres édités par année et par sujet (une oeuvre complète en 18 volumes, par exemple, compte pour 18 ouvrages), et le nombre d'exemplaires ; 2) sur le tirage des livres par année et par sujet ; 3 )sur le nombre de livres et brochures pour chaque division de la classification décimale ; 4) sur le nombre et le sujet des livres édités par chaque maison d'éditions; 5) sur le nombre de livres d'après leur genre (scientifiques, vulgarisation, manuels, littérature) et sur les « documents de la vie sociale » (statuts, compte rendus, programmes d'école, horaires, etc.) ; 6) d'après le nombre d'éditions ; 7) les traductions d'après le sujet et les langues originales ; 8) la littérature pour adultes, par pays d'origine et par genre (romans, nouvelles, poésie, etc.; 9) tirage de certains auteurs de 1855 1955; 10) oeuvres de la littérature polonaise de 1944-1955 dont le tirage a dépassé 300.000 exemplaires.
• Les tableaux concernant les périodes portent : 1) sur le nombre de titres de revues, la fréquence de parution et le tirage ; 2) sur le nombre de titres de revues par éditeur ; 3) sur le nombre de titres de revues d'après leur lieu d'édition ; 4) sur la relation entre le tirage d'un numéro et sa fréquence ; 5) sur le nombre de journaux d'après leur lieu d'édition.

On est frappé, à la lecture de ces statistiques, de la progression constante des ouvrages (1107 en 1944-45, et 7199 en 1955). Les livres consacrés au marxisme-léninisme, à la Pologne populaire, à l'U.R.S.S. et aux pays de démocratie populaire sont sortis les plus nombreux en 1950 ; depuis, on observe une lente régression dans ce secteur de l'édition, alors que les livres consacrés à la technique et aux différentes branches de l'industrie deviennent plus abondants. Le point le plus bas pour les éditions religieuses se situe en 1951. La moyenne du tirage qui atteint 25.800 exemplaires par volume en 1950, diminue constamment et descend à 13.300 en 1955. Le tirage record est obtenu, en 1955, par les publications d'ordre général et celles ayant trait à la connaissance des langues (respectivement 86.200 et 63.500 exemplaires). Ensuite viennent les livres pour la jeunesse (51.100), les belles-lettres (18.700), l'histoire littéraire (18.100), les publications marxistes (17.700), les publications économiques (17.100), scientifiques (17.100). La planification, la statistique d'une part et les finances d'autre part, ne disposent, en moyenne, que respectivement de 2.400 et 2.800 exemplaires. Il y a en Pologne 33 organismes d'éditions appartenant tous à l'Etat sauf un : Pax. Ces organismes sont soit des maisons d'éditions au sens strict du mot, soit des instituts scientifiques. Parmi les sujets traités, ce sont la technique, l'industrie et l'artisanat qui occupent la première place avec 1.654 titres sur 7.199, suivis par les belles-lettres (892) et l'économie agricole (704).

Sur 1.287 traductions en polonais, il y en a 749 du russe et d'autres langues de l'U.R.S.S., 169 de l'allemand, 103 de l'anglais et 86 du français. Entre 1944 et 1955, les tirages de 22 auteurs polonais ont dépassé 300.000 exemplaires.

Quant aux auteurs étrangers, ils se rangent d'après le nombre d'exemplaires édités, comme suit : Gorki, Dickens, Balzac, Fast, Tolstoï, Cholo-chow, Turgeniev, Tchekhov, Hugo, London.