différence bibliothèques française et étrangères

Question

Bonjour,
Existe t-il des différences majeures entre la bibliothèque française et la bibliothèque dans les pays étrangers ? (conception, usages, publics)?
Je vous remercie

Réponse

Date de la réponse :  12/12/2013

Votre question renvoie à une étude comparative des bibliothèques françaises et des bibliothèques d’autres pays. Votre interrogation portant plus précisément sur des différences en termes de conception, d’usages et de publics, nous en déduisons que votre intérêt porte sur les bibliothèques publiques.

Alors, existe-t-il des différences majeures entre les bibliothèques publiques de France et celles des autres pays. Notre réponse pourrait être non et oui.

Non, car comme le rappelle le Manifeste de l’UNESCO sur la bibliothèque publique, les missions et les ambitions de la bibliothèque publique sont universelles :
http://www.unesco.org/webworld/libraries/manifestos/libraman_fr.html

Oui, car la bibliothèque publique est un objet politique et qu’en cela, elle diffère en fonction des politiques nationales. Parmi ces différences, on pourra citer :
-l’existence d’une loi nationale sur les bibliothèques (ce n’est pas le cas en France)
-les politiques d’accès : gratuité totale (accès + emprunt) généralisée ou pas.
-politique d’offre ou politique de la demande
-le contexte économique national qui favorisera ou non les usages de la bibliothèque.
-etc.

Pour étayer ces quelques pistes de réflexion et aller plus loin, nous vous invitons à lire ces dossiers du Bulletin des bibliothèques de France :
-L’avenir des bibliothèques : vues d’ailleurs, BBF, 2011, n°6.
http://bbf.enssib.fr/sommaire/2011/6
-Politique(s) et bibliothèque, BBF, 2011, n°2.
http://bbf.enssib.fr/sommaire/2011/2

Nous vous conseillons également, la lecture de ces mémoires de fin d’étude du Diplôme de Conservateur des Bibliothèques :
-Place et rôle des bibliothèques au sein des politiques culturelles en France, en Espagne et en Italie, Émilie Bettega, mémoire du DCB, 2008.
http://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/documents/2070-place-et-role...
- Les publics de la Bibliotheca Alexandrina, Adèle Sini, mémoire du DCB, 2010.
http://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/documents/48312-les-publics-...

Il pourra vous être utile de consulter le site de l’IFLA :
La Fédération Internationale des Associations de bibliothécaires et des Bibliothèques est la principale organisation internationale représentant les intérêts des bibliothèques et des services d'information et de leurs usagers. Au niveau mondial, elle est le porte-parole de la profession des bibliothèques et de l'information.
http://www.ifla.org/public-libraries

Tout comme il sera intéressant de consulter le site d’Eblida :
European Bureau of Library Information and Documentation Associations
http://www.eblida.org/
et notamment les pages consacrées à des statistiques comparatives à l’échelle européenne des prêts, des visites, des fonds…des bibliothèques publiques :
http://www.eblida.org/activities/kic/public-libraries-statistics.html

Pour finir, l’enssib dispose d’une chargée de mission relations internationales.
Cette personne est indéniablement un contact utile pour le sujet qui vous occupe. Toutefois, si vous prenez contact avec elle, vos questions doivent être plus précises.
http://www.enssib.fr/lecole/relations-internationales

Cordialement,
Le service Questions? Réponses! de l'enssib

MOTS CLES : La bibliothèque : organisation et environnement : Politiques publiques,