Dans le cadre de la mise à jour de votre SIGB qui prévoit le remplacement du format UNIMARC par le format MARC21, vous souhaitez établir l'équivalence de la zone 140 d'UNIMARC en MARC21.

Pour rappel, dans UNIMARC, cette zone contient des données codées relatives aux caractéristiques matérielles des livres anciens ainsi que des ouvrages plus récents dont la description bibliographique. Elle se fait avec le même degré de détail. C'est une zone propre à UNIMARC.

A première vue, il n'y a pas d’équivalence en MARC21, mais les bibliothécaires français sont peu au fait de ce format car ils utilisent massivement le format UNIMARC pour la production de leurs données.

C'est pourquoi, nous vous proposons de consulter le site québécois de MARC21 et d'éventuellement contacter les rédacteurs de ce site afin d'établir une zone pouvant accepter les conditions d'utilisation de la zone 140 d'UNIMARC. 

Contact :

Comité canadien d'échange des métadonnées
Bibliothèque et Archives Canada
395, rue Wellington
Ottawa (Ontario)
K1A 0N4
CANADA
Télécopieur : 819-934-4388
Courriel : BAC.MARC21.LAC@bac-lac.gc.ca