Index des revues

• Bernard, Claude
  A la découverte du Louvre : Egypte, Orient, Grèce, Par Laureilhe, Marie-Thérèse p.107.
• Evelyne, Pansu
  Bibliothèque municipale de Lyon. - Catalogue des estampes du XVIIe siècle, Ecole française, Par Linet, Jacqueline p.107-109.
• 
  Bibliothèque universitaire d'aix-Marseille. Section de Lu miny., Par Honoré, Suzanne p.109.
• 
  Congreso nacional de bibliotecas, Par Laureilhe, Marie-Thérèse p.109-110.
• Naude, Gabriel
  Vejledning i Biblioteksarbejde (1627) af Gabriel Naudé. Oversat og annoteret af Robert..., Par Dahl, Else p.110-111.
• 
  Positions des thèses de troisième cycle soutenues devant la Faculté (des lettres et..., Par Honoré, Suzanne p.112.
• 
  Répertoire bibliographique des livres imprimés en France au XVIe siècle., Par Labarre, Albert p.112.
• 
  Seminar on the U.K. Marc Project. 1969. Southampton., Par Laureilhe, Marie-Thérèse p.113-114.
• 
  Périodiques, p.115-124.

Ce volume est le cinquième de la collection publiée par l'Ecole de bibliothécaires du Danemark. Il s'agit cette fois du célèbre ouvrage de Gabriel Naudé : Advis pour dresser une bibliothèque (1627), traduit et annoté par M. Robert L. Hansen, ancien directeur des bibliothèques de lecture publique du Danemark.

Comme l'explique M. Preben Kierkegaard, recteur de l'Ecole de bibliothécaires, l'ouvrage de G. Naudé a été choisi parce qu'il permet de nous faire connaître le monde de l'érudition de la première moitié du dix-septième siècle et, spécialement, ses rapports avec les bibliothèques. Mais l'auteur nous révèle surtout ses idées concernant l'organisation systématique des collections de livres et l'importante place qu'occupe le bibliothécaire dans le développement de la véritable érudition. Naudé postule ici, avec une franchise pleine d'inspiration, que le métier du bibliothécaire est une vocation qui exige des qualités si considérables qu'il le compare à celui des princes et des poètes !

En Occident c'était bien la première fois que s'expriment les idées d'un bibliothécaire professionnel, et cette raison même justifie la publication de cet ouvrage dans le cadre d'une école moderne de bibliothécaires, bien que nous vivions aujourd'hui à l'heure des ordinateurs et des techniques de plus en plus perfectionnées.

Les parfaites connaissances linguistiques et bibliothéconomiques du traducteur, ainsi qu'une présentation très soignée, rendent la lecture de cet ouvrage extrêmement agréable et aisée.