Je vais effectuer un stage de 12 semaines en bibliothèque municipale et je songe à un sujet sur les partenariats entre une bibliothèque municipale...

Question

Je vais effectuer un stage de 12 semaines en bibliothèque municipale et je songe à un sujet sur les partenariats entre une bibliothèque municipale et les CDI des collèges et lycées : quelles actions possibles ? Actions poctuelles ou à long terme ? quelles actions avec l'enseignement primaire ? Y-at-il des travaux ou compte-rendus à ce sujet ? ( sur le site de l'ABF c'est le thème d'une journée de travail en mars 2009 mais il n'y a pas de compte-rendu). Merci d'avance

Réponse

Date de la réponse :  01/12/2009

Les académies disposent de chargés de mission Lecture, avec lesquels vous pouvez prendre contact. Vous pouvez également vous rapprocher de la Fadben.

Vous trouverez un compte rendu d'une journée d'étude sur le sujet dans le dernier numéro du Bulletin des bibliothèques de France :
ALBA Monique, ROLLIN Monique. Coopération entre CDI et services documentaire. in BBF, 2009, n° 5, p. 77-78 [en ligne]. Disponible sur :http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2009-05-0077-007 (consulté le 30 novembre 2009)

Le rapport récent IGEN /IGB cité ci-dessous vous sera sans doute utile, malheureusement il n'a pas encore été publié :
RENOULT Daniel, DURPAIRE Jean-Louis. L'accès et la formation à la documentation du lycée à l'université : un enjeu de la réussite des études supérieures, Rapport IGEN /IGB, 2009
Lorsqu'il sera publié, vous pourrez le consulter sur les sites des Inspections IGEN et IGB ou au sein de la collections "Rapports" de la bibliothèque numérique de l'enssib :
- Collections. in enssib [en ligne]. Disponible sur : http://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/collections-29#collec-29 (consulté le 30 novembre 2009)

Dans une étude datant de 2004, Jean-Louis Durpaire évoquait ainsi les partenariats CDI - BM :
"On pourrait (…) imaginer que des pratiques collaboratives s’installent entre des structures géographiquement proches : des BCD, des CDI, des bibliothèques municipales visant à mieux servir les élèves d’un territoire donné ; des projets sont en cours, ainsi celui proposé dans les Ardennes, entre un lycée-collège, le collège voisin et la bibliothèque municipale, avec l’appui du CDDP de ce département. Ou encore celui porté par des documentalistes de deux collèges d’une ZEP de l’Aube avec la bibliothèque municipale de cette ville.»
Source :
DURPAIRE Jean Louis. Les Politiques documentaires des établissements scolaires [en ligne]. Disponible sur : http://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/notice-1834 (consulté le 30 novembre 2009)

L'académie de Lyon a produit une bibliographie récente sur le sujet :
Collaboration CDI – bibliothèque municipale [en ligne]. Disponible sur : http://www2.ac-lyon.fr/enseigne/documentation/peda/cdi_bq/bibliocdibm.pdf (consulté le 30 novembre 2009)

Mediadix a également réalisé une journée d'étude sur le sujet :
Documentation en milieu scolaire et bibliothèques publiques, quelles coopérations ? [en ligne]. Disponible sur : http://www.documentation.ac-versailles.fr/IMG/pdf/compterendu-journeemed... (consulté le 30 novembre 2009)

Le CRDP Languedoc Roussillon a également édité une bibliographie sur le sujet :
Le partenariat entre école et bibliothèque [en ligne]. Disponible sur : http://209.85.135.132/search?q=cache:5yxjdTkaJToJ:www.crdp-montpellier.f... (consulté le 30 novembre 2009)

Cette dernière bibliographie signale notamment cet ouvrage de référence :
LOMBARD Véronique-Marie. Le voyage-lecture : bibliothèques et écoles associées ou comment vivre avec douze livres une histoire commune. Paris : Cercle de la librairie, 2003
Extrait du commentaire : "Les principes du voyage-lecture, qui permet une collaboration entre bibliothécaires et professeurs des écoles lors des visites scolaires, sont précisés. Pour remédier aux difficultés des médiateurs à harmoniser les acquisitions, à diversifier les animations en faveur des enfants et à mettre en place un partenariat efficace entre bibliothèques et écoles, des solutions et outils adaptés sont proposés. Un extrait significatif du livre est disponible sur le site du Livre jeunesse des Librairies Sorcières : http://perso.wanadoo.fr/citrouille/articles/dec03/vero.html"

Cette page web témoigne d'un expérinece de collaboration : http://cdi.scola.ac-paris.fr/lettre_cdi/rubriques/glaciere.pdf (consulté le 30 novembre 2009)

Ces deux travaux récents d'élèves de l'enssib abordent des sujets proches ; nous vous conseillons d'en étudier notamment les bibliographies :

MALIE Pierre. Formation à la maîtrise documentaire dans les bibliothèques scolaires : pour une meilleure transition vers l’Université [en ligne]. Disponible sur : http://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/notice-2071 (consulté le 30 novembre 2009)

BEUDON Nicolas. Apprendre et se former dans les bibliothèques : La mission éducative des bibliothèques municipale [en ligne]. Disponible sur : http://www.enssib.fr/bibliotheque-numerique/notice-2040 (consulté le 30 novembre 2009)

Enfin, ces dernières ressources évoquent de manière plus générale les relations entre bibliothèque et école :

BUTLEN Max. Les politiques de lecture et leurs acteurs 1980-2000. Lyon : Institut national de recherche pédagogique, 2008
Extrait du compte-rendu de cet ouvrage dans le BBF (http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2008-04-0098-002) : "L’un des points de divergence est, on le sait, la conception de la lecture que se font enseignants d’un côté, bibliothécaires de l’autre. Ou, plus exactement, le monde éducatif d’un côté, le monde culturel de l’autre. Ces deux décennies voient, en effet, un étrange retournement de situation : au « il faut déscolariser la lecture » que prônaient les militants du plaisir de lire, par opposition (maintes fois évoquée) avec la lecture scolaire, forcément du côté de l’apprentissage, de l’effort et de l’ennui, succède la « scolarisation de la lecture » qui voit l’entrée discrète puis triomphale de la littérature jeunesse à l’école."

BONIFACE Claire. Ecole-bibliothèque : une coopération toujours en péril. in BIBLIOthèque(s), n°29, 2006.

BUTLEN Max. Lire en bibliothèque, lire à l'école. in BBF, 2004, n° 1, p. 5-10 [en ligne]. Disponible sur : http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2004-01-0005-001 (consulté le 02 novembre 2009)

RIVES Caroline. Bibliothèques et écoles : un peu d'histoire. in BBF, 1991, n° 2, p. 92-103 [en ligne]. Disponible sur : http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-1991-02-0092-001 (consulté le 30 octobre 2009)

Cordialement,
Le Service questions? réponses! de l'enssib

MOTS CLES : La bibliothèque : organisation et environnement : Partenaires des bibliothèques