Janvier
Réalisation avec les fournisseurs de systèmes locaux des tests d'interfaçage avec le SU
Février
Livraison du dossier d'expérimentation pilote
Mars
Chargement des données
Avril-mai
Livraison et recette du système intermédiaire (système complet dans sa première version)
Avril
Banc d'essai de performance
Juin
Début de la tranche 2 (expérimentation) et de la tranche 3 (installation de la plate-forme de production) du marché
Fin 99
Expérimentation pilote ; prédéploiement des sites PEB en ligne et des centres régionaux du CCNPS