Index des revues

• Fouché, Pascal
  L'Édition française depuis 1945, p.146.
• Garnier, Yves, Guérard, Françoise
  Les ouvrages de références, Par Belayche, Claudine p.146.
• Garric, Daniel, Oullion, Jean-Michel
  L'édition électronique, Par Muller, Joëlle p.147.
• Simonin, Anne
  L'édition littéraire, Par Tranchida, Robert p.147-148.
• Bessard-banquy, Olivier
  La révolution du poche, Par Van Besien, Hugues p.148-149.
• Albaric, frère Michel, Mignon, Jacques
  L'édition religieuse en France, Par Behr, Michèle p.149-150.
• Rieffel, Rémy
  L'édition des sciences humaines et sociales, p.150-152.
• Syndicat national de l'édition
  L'Édition 1997-1998, Par Belayche, Claudine p.152-154.
• Oddos, Jean-Paul
  Le Patrimoine. Histoire, pratiques et perspectives, Par Garreta, Jean-Claude p.154-156.
• Gautier-gentès, Jean-Luc, Pallier, Denis
  Le Contrôle de l'État sur le patrimoine des bibliothèques des collectivités et des..., Par Belayche, Claudine p.156-157.
• 
  France. Conseil supérieur des bibliothèques. Rapport pour les années 1996-1997., Par Espérou, Maud p.158.
• 
  Les Bibliothèques françaises à l'étranger, Par Grandet, Odile p.158.
• Association pour le développement de la recherche en médiologie
  Ancienne nation, nouveaux réseaux, Par Belayche, Claudine p.159.
• Rodriguez, François, Vignolle, Jean
  Histoire de l'informatique, Par Belayche, Claudine p.159.
• Albert, Pierre
  La Presse française, Par Gascuel, Jacqueline p.159-160.
• Belbenoit-avich, Pierre-Marie
  Gérer le développement d'une collection de périodiques, Par Gascuel, Jacqueline p.160.
• Apache [association pour l'amélioration des conditions d'hospitalisation des enfants
  Un livre pour le dire... Bibliographie de livres sur l'hôpital, Par Muller, Joëlle p.160-161.
• Richter, Noë
  Les Silences de l'histoire : musique et lecture ; les commis voyageurs ; la Cité Doré..., Par Belayche, Claudine p.161.
• Grafton, Anthony
  Les Origines tragiques de l'érudition: une histoire de la note en bas de page, Par Espérou, Maud p.161.
• 
  Note de lecture, p.162.
• 
  Note de lecture, p.162.
• 
  Note de lecture, p.162.
• 
  Note de lecture, p.162.
• 
  Note de lecture, p.162.
• 
  Note de lecture, p.163.
• 
  Note de lecture, p.163.
• 
  Note de lecture, p.163.

Actes publiés bien rapidement, et malheureusement la présentation matérielle de cet ouvrage s'en ressent : suite sans harmonie de textes non reliés entre eux (il y eut pourtant certainement des discussions) et gardant leur présentation propre à chaque auteur... Venons-en au fond.

Loin de nos préoccupations quotidiennes, car ce colloque aborde les débuts de l'informatique en France, quand on parlait dans les années 1960 plutôt de calcul scientifique. D'ailleurs, les exemples pris concernent en premier les techniques aéronautiques (on est à Toulouse), la mécanique des fluides... À l'évidence, si l'informatique a connu une telle évolution, ce n'est pas d'abord pour gérer des bases de données, mais pour faciliter des expériences scientifiques, réaliser des simulateurs (mécanique des fluides, aéronautique).

On lira avec beaucoup d'intérêt le texte sur les éléments de la traduction automatique, trop court, dont les problèmes posés ne sont pas résolus. A travers certaines communications, on peut suivre la « science en procès je pense à la découverte des 10 000edécimales du nombre 71où l'auteur montre la part de recherche et la part de hasard qui peuvent s'attacher à la recherche scientifique. Ouvrage bien spécialisé néanmoins, d'ailleurs défini par son éditeur comme une contribution à la formation continue.