Les interrogations d'une tutelle, les observations ponctuelles d'un élu ou d'une autorité hiérarchique sur un titre, la volonté politique de développer un support ou un genre, sont totalement légitimes dans le cadre de ce service public qu'est la bibliothèque.
La formalisation de la politique d'acquisition est là justement pour répondre à toutes les questions.
L'urgence, l'alerte apparaissent lorsque la tutelle considère ouvertement la bibliothèque comme un instrument de propagande, veut prescrire l'achat de documents portant des jugements au nom de la race, de l'opinion politique ou de la religion, ordonne l'exclusion systématique ou répétée de certains documents.